Між діями

Переклад: Мирослава Андрусик
К-сть сторінок: 240
Обкладинка: Тверда
Рiк видання: 2026
Видавництво: Комубук

Про книжку

«Між діями» — останній і, можливо, найзагадковіший роман Вірджинії Вулф. Написаний під час війни, між бомбардуваннями Лондона, і завершений незадовго до смерті авторки, він надзвичайно чуттєвий і парадоксально належить до її найліричніших творів.

Дія відбувається влітку 1939 року в англійському селі. Ми спостерігаємо за життям родини впродовж одного дня, повільно й поступово пізнаємо взаємини між її членами та разом із ними споглядаємо аматорську виставу просто неба. Як і підказує назва, найважливіше відбувається саме між діями спектаклю, який розгортається на очах і персонажів, і читача.

У романі зовнішня дійсність, світ уяви й мистецтво співіснують — іноді так, що читачеві вже годі їх розрізнити. Але це не гармонійне співбуття: в цьому трикутнику перевага лишається за реальністю. За пасторальним спокоєм англійського краєвиду вже чути наближення війни. І жодне мистецтво не врівноважить гуркоту літаків над головою. Невдовзі ті зникнуть із поля зору, але читач і далі усвідомлюватиме невидиму, нечутну присутність провісників війни, визнаючи слушність слів авторки невдалої сільської вистави, в образі якої Вулф, кажуть, змалювала саму себе: «Реальність занадто сильна».

Орієнтовна дата виходу друком: серпень—вересень 2026 року.

Доставка й оплата

Замовлені книжки відправляються «Укрпоштою» або «Новою поштою» впродовж 2 робочих днів від дня замовлення на умовах попередньої оплати. Вартість доставки в сплачену на сайті вартість замовлення не входить і оплачується замовником окремо при отриманні. Звертаємо увагу, що у нас діє безкоштовна доставка: на відділення «Укрпошти» — при замовленні книжок на суму від 800 грн; на відділення «Нової пошти» — при замовленні на суму від 1000 грн. Важливо! Замовлені книжки зберігаються на відділенні «Нової пошти» лише впродовж п'яти робочих днів, тому прохання не зволікати з отриманням.

Поділитися