Наші проекти

Безкомпромісно відвертий та провокативно-зухвалий, написаний письменником із тонким чуттям мови й спостережливим оком художника, роман Генрі Міллера «Тропік Рака» — це один із наріжних каменів модерністської літератури ХХ століття, який навіть сьогодні змушує нас ставити під сумнів усе, що ми знаємо про мистецтво, свободу та мораль. 

Роман В. Ґ. Зебальда «Аустерліц», який називають найвизначнішим німецькомовним романом ХХІ століття, вирізняє не лише незвичний, лабіринтоподібний сюжет, який автор вибудовує з ретельністю павука, що плете свою павутину, але й особлива поетичність мови, яка перетворює цей твір на довжелезний вірш про пошуки втраченого дитинства.

Обурливо-відверта й розкішно-чуттєва повість Генрі Міллера «Тихі дні в Кліші», мов нестримний вир, затягує читача з кожним реченням, зачаровуючи його неповторною атмосферою свободи й ненаситною жагою до життя, які завжди були визначальними для творчості цього безсумнівно культового американського письменника.

«Голий ланч», один із найскандальніших текстів ХХ століття, створений легендою Покоління бітників Вільямом С. Берроузом — це сміливий і водночас блискуче-обурливий морально-літературний експеримент, який і сьогодні викликає захоплення в одних читачів та нерозуміння й збентеження в інших. Однак він точно не залишить нікого байдужим!

Хоча й написані в різний час та за різних нагод, ці есе в теоретичному плані об'єднує багаторічне зацікавлення автора лаканівським психоаналізом Люблянської школи та ідеями Славоя Жижека зокрема, а в тематичному — те, що за визначенням відомого українського публіциста Миколи Рябчука можна було б окреслити як нашу «колоніальну спадщину та постколоніальну спадковість».

Одного ранку Джейсон Тавернер прокидається в брудному мотелі й раптом виявляє, що став ніким. Знайомі його не впізнають, а всесильна поліція не має жодного запису про його особу. Врешті йому вдається розкрити таємницю власного «зникнення», але якою ціною? Роман «Лийтеся, сльози, сказав полісмен» — це, безумовно, одне з вершинних досягнень Філіпа Діка як письменника. 

У праці «Як читати Лакана» в центрі уваги знаменитого словенського філософа Славоя Жижека опиняються людський суб’єкт, його/її децентроване бажання, виміри інтерпасивності й іншого, а також хитросплетіння супер-еґо й закону, які у нашу пермісивну епоху своєрідного «примусу до насолоди» набувають цілком нового звучання.

Пропоноване видання містить добірку найкращих творів Говарда Філіпса Лавкрафта у талановитих перекладах Тараса Бойка й Анатолія Олійника, які роблять моторошну атмосферу «Поклику Ктулгу» та інших історій жаху відчутною майже на дотик.

Поряд із «Тлумаченням сновидінь» та кількома теоретичними працями, реальні історії психічних розладів, описані Фройдом, — неврозу «Дори», обсесивного розладу «Людини-щура» та психозу Даніеля Пауля Шребера — входять до основного корпусу текстів Зиґмунда Фройда й уже віддавна стали класикою психоаналітичної теорії.

Майстерно чергуючи міф та реальність у традиції магічного реалізму, роман «Парідеґі» всесвітньовідомого південнокорейського письменника Хвана Соґьона (нар. 1943 р.) є напрочуд ліричною, а заразом епічною оповіддю, в якій у долю окремої людини вплітаються великі питання нашої доби. 

«Мертві» — дебютна збірка малої прози Олександра Харчука — це, безумовно, один із виразних голосів того молодого українського літературного покоління, яке розпочинає свій шлях лише зараз, наприкінці другого десятиліття ХХІ століття.

Біблія дауншифтерів, роман «Покоління Х» – це розповідь про втечу з «корпоративного раю» та пошуки молодими людьми власної дороги в житті, навскісно і часто всупереч тим шаблонам, які нам наполегливо насаджує суспільство реклами.

Хоча «Етика» Алена Бадью намагається насамперед привести читача до глибшого розуміння природи добра і зла, вона може слугувати також і неперевершеним вихідним пунктом для загального знайомства з філософськими концепціями цього визначного французького мислителя.

Як і у більшості найкращих своїх романів, в «Убіку» під покровом науково-фантастичного сюжету Філіп Дік зумів змалювати справжню ексзистенційну людську драму, сповнену запалу, боротьби, страху, відчаю і... надії.

Один із найважливіших науково-популярних бестселерів останнього десятиліття! Доступно, а заразом надзвичайно проникливо про те, чому наші тіла є саме такими, якими ми їх знаємо сьогодні. Як грайливо зазначила Sunday Telegraph: «Риба всередині нас» неодмінно б стала книжкою року для Чарльза Дарвіна».

Вікриваючи цю книжку, читач запитує себе, що ж саме тримає в руках: сенсаційний трилер, постмодерний псевдо-детектив, який заграє з нашими очікуваннями, чи похмуру екзистенційну драму, де немає злочину, однак за нього все одно доводиться заплатити?

Ця блискуча праця одного з найвизначніших філософів сучасності, Славоя Жижека, є неперевершеним вступом до «догматики» вчення Жака Лакана, який ще за життя здобув репутацію вкрай непростого для розуміння мислителя.

Герої Бротіґана не тікають від життя, вони радше шукають можливості прожити його власним способом, інколи – з гіркотою, інколи – жартівливо й невимушено, понад усе відстоюючи це своє право на внутрішню свободу серед незайманих прадавніх скель та лісів Біґ-Суру.

Розмиваючи межі між людським та машинним, класика літературного кіберпанку, роман «Чи мріють андроїди про електричних овець?» Філіпа К. Діка змушує нас по-новому поглянути на сутність того, що ми називаємо людським буттям.

“Ми” Євґєнія Замятіна – це безумовно одна з кращих антиутопій 20-го століття, яка сьогодні звучить особливо актуально.

Класичний Діківський роман, який ставить під сумнів наші найзасадничіші уявлення про те, що ми називаємо реальністю, занурює читача у страхітливий альтернативний світ, де союзники зазнали поразки у Другій світовій війні. 

Зітканий із клаптиків марень, спогадів та вражень роман «Ловля форелі в Америці» «останнього з бітників» Річарда Бротіґана – це, напевно, найменший з «великих романів», написаних у ХХ столітті.

Magnum opus Зиґмунда Фройда «Тлумачення сновидінь», справивши безпрецедентний вплив на інтелектуальний розвиток усього ХХ століття, і досі залишається одним із центральних теоретичних текстів нашого часу.

Опублікований у 1916 році, через два роки після появи друком знаменитої збірки оповідань «Дублінці», роман «Портрет митця замолоду» остаточно утвердив ім’я Джойса серед найвизначніших представників літературного модернізму.

Знаменита збірка малої прози Джеймса Джойса, публікація якої у 1914 році вперше познайомила європейського читача з автором, якого сьогодні вважають чи не найвпливовішим письменником 20-го століття.

Пропоноване видання об’єднує під однією обкладинкою знамениту збірку поезій у прозі «Паризький сплін» Шарля Бодлера з блискучими есе Вальтера Беньяміна, які свого часу допомогли повторному відкриттю цього автора у 20-му столітті.

Знаменито-скандальна біографічна повість "забутого романтика" Томаса де Квінсі про насолоди та розпач опіумної залежності, що була об'єктом натхнення для цілої плеяди визначних письменників від Шардя Бодлера до Андре Бретона.

Розмиваючи межі між людським та машинним, класика літературного кіберпанку, роман «Чи мріють андроїди про електричних овець?» Філіпа К. Діка змушує нас по-новому поглянути на сутність того, що ми називаємо людським буттям.

Біблія дауншифтерів, роман «Покоління Х» – це розповідь про втечу з "корпоративного раю" та пошуки молодими людьми власної дороги в житті, навскісно і часто всупереч тим шаблонам, які нам наполегливо насаджує суспільство реклами.

Плід радикального Просвітництва, що підносить свободу вище будь-яких інших суспільних цінностей чи особистих чеснот, “Філософія в будуарі” (1795) Маркіза де Сада ось уже понад два століття продовжує обурювати святенників та надихати вільнодумців в усьому світі.